banner
Lifestream
  • 전체 카테고리 (104)
    • Digital Life (40)
      • Picture (20)
      • Video (20)
    • Daily Life (20)
    • Game Life (5)
    • Code Life (18)
    • Information Life (19)
profile
Home Category Guestboook Notice
Manage Write
  • 전체 카테고리 (104)
    • Digital Life (40)
      • Picture (20)
      • Video (20)
    • Daily Life (20)
    • Game Life (5)
    • Code Life (18)
    • Information Life (19)
GTK_LeonHeart
Manage Write
구독하기 RSS 어두운 모드 밝은 모드
Digital Life/Video
A-HA - Take On Me
2018. 4. 12. 23:21 · GTK_LeonHeart ·

 

We're talking away
I don't know what
I'm to say I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?

우리는 말은 하고 있지만
난 무엇을 말해야할지 잘 모르겠어요
하지만 어쨋든 말을 해야겠죠
오늘 당신을 찾게 될 테니까
부끄러움은 다 저버리고
당신의 사랑을 받기 위해 지금 가고 있어요

Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two
So needless to say
I'm odds and ends
But that's me stumbling away
Slowly learning that life is OK.

나를 받아 주세요 저와 사랑을 나눠 보세요
하루 이틀 후면
저는 떠나고 없을 테니
쓸데없는 이야기는 집어치우고
희망도 있고 끝도 있는 나이지만
비틀거림이 없이 떠날 거예요
인생이 괜찮다는 것을 서서히 배워가면서...

Say after me
It's no better to be safe than sorry
Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

제 이야기가 끝나면 말을 하세요
후회하느니 안전한 것이 좋을 수만은 없어요
저를 받아 주세요 저와 사랑을 나눠 보세요
하루 이틀 후면
저는 떠나고 없을 테니

Oh the things that you say
Is it live or just to play my worries away
You're all the things I've got to remember

그대가 말하고 있는 것들은
진실인가요 아니면
제 근심을 덜어주기 위한 것인가요
당신은 제가 기억해야만 할 모든 것들입니다

You're shying away
I'll be coming for you anyway
Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

부끄러움은 다 떨쳐버리고
당신을 향해 다가가고 있어요
저를 받아 주세요 저와 사랑을 나눠 보세요
하루 이틀 후면
저는 떠나고 없을 테니

 

저작자표시 (새창열림)
카테고리 다른 글
related
Mr.Children - Youthful Days (안티크 ~ 서양골동양과자점 OST)
related
쿠와타 케이스케 - 내일은 맑으려나 (프로포즈대작전 OST)
related
X-DEMO for 3D Benchmark
related
파이널 판타지 9 엔딩 - 한국어
more

Links

  • faviconLifstream NAS
  • faviconThe LAST Web page
  • favicon월반장의 바구니
  • favicon박수홍2 의 고전컴 세상
  • favicon패싱님 티스토리
  • favicon혼자 끄적이는 블로그
  • favicon땀똔즈 블로그
  • favicon변덕 심한 묘한오빠
  • faviconSONYLOVE
  • favicon북쉐프 로샤씨

Notice

  • thumbnail20.01.05 블로그 스킨 업데이트
  • thumbnail18.04.18 안녕하세요

Recent Posts

+ 더 보기

Recent Comments

GTK_LeonHeart
Game, Media , Life, Infomation.
Blog by GTK_LeonHeart Designed by Marshall K

티스토리툴바